Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
A two-hours creative photo / literary walk around the famous Admiralteisky district organized exclusively for ISDForum participants before the opening of SPb 2103 Exhibition in Manege Exhibition Centre Эксклюзивная двухчасовая литературная фотопрогулка по Адмиралтейскому району для англоязычных участников Форума Пространственного Развития в преддверии открытия выставки "SPb 2103" в ЦВЗ "Манеж"
Saint Petersburg is a Narcissus city that admires its own reflection in the mirror of its countless rivers and canals. Almost every bit of its space is pierced by a waterflow that doubles its splendor. One can see much more in the reflection than in direct gaze — so what may happen if we take our own mirror to the city and explore the mirrored side of a district densely populated by characters of Gogol and Dostoevsky? Our tools in this experiment are:
- mirrors of different shapes and sizes that will help us to find interesting reflections, contrasts and similarities;
- cameras that will capture our findings;
- excerpts of famous literary works of Gogol and Dostoevsky that will help us adapt to the mysterious mirrored side of the city;
- and the city itself that we’ll be able to break down and reassemble as puzzle.
On the way from Ambassador hotel to the exhibition hall in the Manege, participants of the walk are invited to use these tools and their creative imagination to venture into the unseen side of the city. Excerpts of several major “Saint Petersburg texts” by Gogol and Dostoevsky, as well as a detailed and coherent narrative about history and contemporary life of surrounding districts of Saint Petersburg, will also be part of experience. This walk may be of interest for architects, urban researchers and photographers, both amateurs and professionals.
Петербург — это город-Нарцисс, завороженный собственным отражением в воде рек и каналов, проходящих сквозь городскую ткань. Зеркала — водные, металлические и стеклянные — создают копии окружающего мира, с ними мы всегда видим больше, чем без них. Что будет, если мы возьмем их с собой в город и поисследуем, что скрыто в зазеркалье местности, населенной героями Гоголя и Достоевского? Нашими инструментами в этом эксперименте будут:
- зеркала разных размеров и форм, чтобы искать отражения, контрасты и параллели;
- фотоаппараты и камеры смартфонов для запечатления наших находок;
- отрывки "петербургских текстов" Гоголя и Достоевского, которые помогут нам лучше погрузиться в зазеркалье этой части города;
- город вокруг нас, который мы будем отражать и пересобирать, словно мозаику.
На маршруте от отеля "Амбассадор" до ЦВЗ "Манеж" участники фотопрогулки смогут творчески использовать эти инструменты для поиска невидимых невооруженным взглядом деталей, контрастов и параллелей города. Прогулка будет сопровождаться не только чтением литературных отрывков, но также и историко-урбанистическим комментарием о жизни этой части города в разные эпохи. Мероприятие может быть интересно архитекторам, урбанистам, фотографам разного уровня подготовки.